{"id":69,"date":"2006-04-25T21:50:25","date_gmt":"2006-04-25T19:50:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tri-hgwaii.de\/01_news\/wordpress\/?p=69"},"modified":"2006-04-25T21:50:25","modified_gmt":"2006-04-25T19:50:25","slug":"oz-vom-25042006-marathonis-aus-greifswald-in-hamburg-aktiv-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tri-hgwaii.de\/01_news\/wordpress\/oz-vom-25042006-marathonis-aus-greifswald-in-hamburg-aktiv-2\/","title":{"rendered":"OZ vom 25.04.2006: Marathonis aus Greifswald in Hamburg aktiv"},"content":{"rendered":"<p>Unter den immerhin 16 376 Marathonl\u00e4ufern, die den Hamburger Marathon erfolgreich absolvierten, waren auch drei Greifswalder dabei. Alle starteten zum wiederholten Male in Hamburg und wollten nat\u00fcrlich zeigen, dass sie sich verbessern k\u00f6nnen. Besonders die beiden HSG L\u00e4ufer Torsten Last und Dr. Toralf Scheltz, beide AK-M40 konnten dies beweisen.Torsten Last, der im vergangenen Jahr mit einer Zeit von 3:20:55 Stunden Platz 1919 belegte, kam nach 3:15:29 Stunden mit pers\u00f6nlicher Bestzeit ins Ziel und konnte sich auf Platz 1540 der Gesamtwertung verbessern. Auch Dr. Toralf Scheltz, der auch im Triathlon Iron-Man-Distanzen erfolgreich absolviert, verbesserte seine Leistung von 2005 um fast 13 Minuten auf 3:44:39 Stunden und fast um 3000 Pl\u00e4tze in der Gesamtwertung. Der Karate-Mann J\u00f6rg Waterstradt M45 kam mit 3:54:20 Stunden weit unter drei Stunden ins Ziel und zeigte erneut sein Durchhalteverm\u00f6gen, was er auch wieder beim Vorpommern-Fr\u00fchlings-Duathlon zeigen will, der \u00fcbrigens in zwei Wochen in Lubmin startet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unter den immerhin 16 376 Marathonl\u00e4ufern, die den Hamburger Marathon erfolgreich absolvierten, waren auch drei Greifswalder dabei. Alle starteten zum wiederholten Male in Hamburg und wollten nat\u00fcrlich zeigen, dass sie sich verbessern k\u00f6nnen. Besonders die beiden HSG L\u00e4ufer Torsten Last und Dr. Toralf Scheltz, beide AK-M40 konnten dies beweisen.Torsten Last, der im vergangenen Jahr mit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-69","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hgwaii-in-der-presse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tri-hgwaii.de\/01_news\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tri-hgwaii.de\/01_news\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tri-hgwaii.de\/01_news\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tri-hgwaii.de\/01_news\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tri-hgwaii.de\/01_news\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tri-hgwaii.de\/01_news\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tri-hgwaii.de\/01_news\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tri-hgwaii.de\/01_news\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tri-hgwaii.de\/01_news\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}